Spécial Saint Valentin - Le Best Of des Tohoshinki!
Dîtes-nous ce que vous voulez vraiment savoir!


1° Pouvez-vous nous dire ce que vous pensez de votre premier BEST ALBUM, qui sortira le 17 Février?
YunHo: Ce Best Album comporte de nombreuses chansons de nos débuts à aujourd'hui... Il contient de nombreux souvenirs. A travers cet album, vous pouvez sentir Tohoshinki! C'est l'essence même de Tohoshinki.

ChangMin: Dans cet album est rassemblé le passé de 5 années de travail au Japon. Les membres ont vraiment donné le meilleur d'eux-même, et les fans nous ont vraiment supportés. Quand j'écoute ces chansons, beaucoup de souvenirs me reviennent. C'est une compilation des meilleurs travaux dont nous avons le plus confiance.

JeJung: Je peux affirmer que c'est notre meilleur album! Jusqu'à présent, nous avons travailler au Japon pendant 5 ans, et entre deux, c'est un fait, Tohoshinki a grandit, et c'est en partit grâce au support de nos fans. Tout le monde, merci beaucoup.

Yoochun: A travers cet album, nous pouvons revivre toutes les activités que nous avons fait dans le passé, donc c'est un album très important pour nous. Nos coeurs sont remplit de précieux souvenirs et d'émotions. Ces 5 années sont passées très vite, et aussi étaient très remplit. J'espère que nos fans pourrons écouter cet album.

Junsu: C'est le premier Best Album de Tohoshinki. C'est une compilation de "5 années de souvenirs" des lives des Tohoshinki au Japon. J'espère que tout ceux qui écoute cet album ressenteront l'évolution du groupe, comme un message que nous voulons faire passer à tout le monde.


[Interview ChangMin]

1° Est-ce que vous avez des souvenirs de la Saint Valentin?

ChangMin: Je pense... J'ai commencé à recevoir des chocolats depuis le collège.(rire)

2° Si vous vouliez aller à un rendez-vous au Japon, où iriez-vous?

ChangMin: Ce serait plus confortable d'aller aux Sources Chaudes.

3° Si vous souhaitez dévoiler vos sentiments à une fille que vous aimez, lui direz-vous par un appel téléphonique ou lui dire par message est plus envisageable?

ChangMin: Je lui dirai quand je la verrai en face de moi.

4° Avez-vous acheter quelque chose récemment?

ChangMin: J'ai acheté un sac que je prend avec moi tous les jours.

5° Qu'est-ce qui vous fait sentir mal quand vous ne l'avez pas à côté de vous?

ChangMin: De l'eau

6° Combien de messages avez-vous envoyé aujourd'hui?

ChangMin: A peu près 10, je pense.

7° La cuisine japonaise que vous aimez et que vous détestez?

ChangMin: J'aime Yakisoba (nouilles sautées). Je n'aime pas Kusaya (poisson salé séché), que j'ai mangé pendant une émission de télévision.

8° Quelque chose que vous allez sûrement faire durant le reste de la journée?

ChangMin: Me reposer.

9° La meilleure façon de se relaxer, de faire partir le stress?

ChangMin: Regarder des programmes marrants que j'ai pu enregistré pendant 3~5 heures sans penser à rien.

10° Un film que vous aimez?

ChangMin: J'aime "Love Story".

11° Est-ce que vous buvez de l'alcool? Si oui, combien pouvez-vous en boire? (son taux de tolérance à l'alcool)

ChangMin: J'aime le Sake! (vin de riz) Je tiens très bien.

12° Quelque chose qui vous a surpris récemment?

ChangMin: Avant ça, quand je venais au Japon, on m'a dit que c'était le jour le plus froid de l'année ce jour-là, mais je me suis dit qu'il faisait plutôt bon. C'est parce qu'il fait vraiment froid en Corée.

13° Quelle est la meilleure chose a propos des fans japonais?

ChangMin: Ils viennent aux concerts comme une grande famille. Nous sommes vraiment heureux quand nous voyons ça.

14° Une chanson que vous chantez quand vous êtes au karaoke?

ChangMin: C'est assez embarrassant de chanter nos chansons, donc je ne les chante pas. Je chante souvent sur des artistes coréens comme Shin Seung Hun.

15° Quelque chose qui vous ait vraiment précieux?

ChangMin: Mon journal que j'écris tous les jours avant de m'endormir. Je l'ai commencé il y a 3 ans.

16° Un mot japonais que vous vous souvenez récemment?

ChangMin: 「バツイチ」 ("Batsuichi": quelqu'un qui a divorcé) Car je joue ce genre de personne dans un drama... (rire)

17° S'il vous plaît dites-nous ce que vous pensez de JJ après l'avoir regardé.

ChangMin: Si j'étais une fille, je le lirais régulièrement.

18° Dans JJ, quel style de vêtements et de coiffure préférez-vous?

ChangMin: J'aime beaucoup les mini-jupes. Pour les cheveux, j'aime les longs cheveux qui donnent une image propre et chic.

19° Dernière question, un mot pour les lecteurs de JJ?

ChangMin: L'année dernière, il y avait beaucoup de maladie, c'était horrible. Cette année prenez soin de vous et supportez la Coupe du Monde!

 

[Interview Yoochun]

1° Avez-vous des souvenirs de la Saint-Valentin?

Yoochun: L'année dernière, la petite amie de mon frère m'a donné un bout de chocolat. Il était gêné mais moi j'étais content. (rires)

2° Est-ce qu'il y a des gestes  féminins que vous pensez "adorables"? Des geste qui vous attirent?

Yoochun: J'aime les voir faire leur lessive ou sans maquillage, ce qui est rare. Je n'aime pas quand elles utilisent des choses vulgaires.

3° Qu'est-ce qui va faire battre votre coeur plus vite quand des filles parlent de vous?

Yoochun: Quand elles parlent sur les chansons que j'ai composé.

4° Un plat que vous aimeriez que la personne que vous aimez vous fasses?

Yoochun: La cuisine faite maison, les chose comme de la soupe miso avec du tofu...

5° Où êtes-vous aller pour votre premier rendez-vous?

Yoochun: Sur la route de l'école qui mène à chez mon amie.

6° Quand vous êtes amoureux, êtes vous plutôt du type dévoué ou à rester normal?

Yoochun: Que ce soit en face à face ou en réunion, je suis le type dévoué.

7° Est-ce que vous changez votre attitude face aux filles?

Yoochun: Devant ma petite copine, oui, je veux lui montrer qui je suis vraiment.

8° Vos rêves étant enfant?

Yoochun: Être basketteur ou pilote de course.

9° Une part de ton corps que vous aimez?

Yoochun: J'aime mon front large. Vous pouvez même y jouer du foot!

10° Quelque chose à faire absolument quand vous venez au Japon?

Yoochun: Le magasin de Ramen.

11° Les bonnes choses à propos du Japon, des USA et de la Corée?

Yoochun: Le Japon, la nourriture est vraiment bonne! Les USA sont un pays où il y a beaucoup de liberté. La Corée est le pays où je vis avec toute ma famille
.

12° Vous avez fait une démonstration de Taekwondo devant le Président coréen, quand avez-vous commencer?

Yoochun: J'ai commencé à apprendre quand je suis entré les Scouts au 3e Grade.

13° Quelle est la dernière mode que vous avez adopté?

Yoochun: Les bottes Ugg!

14° Quel est l'accessoire que vous portez le plus souvent?

Yoochun: Une médaille en argent offert par mon jeune frère. C'est une amulette.

15° Est-ce qui y a quelque chose que vous collectionnez?

Yoochun: Je ne cuisine pas, mais je me sens bien quand je vois des assiettes plutôt jolies. J'achète les assiettes et je les offre ensuite à ma mère.

16° Quel est le mot japonais que vous avez récemment mémoriser?

Yoochun: 「ご机嫌うるわしゅう」 une manière correcte de saluer quelqu'un.

17° Une chanson que vous chantez au karaoke?

Yoochun: Masaharu Fukuyama 「最愛 」 (Saiai)

18° Dites-nous ce que vous pensez après avoir vu JJ?

Yoochun: La photographie semble difficile.

19° Dans JJ, quel style de vêtements (féminin) et quel style de cheveux préférez-vous?

Yoochun: J'aime les pantalons simples et naturels. Pour les cheveux, je pense que c'est mieux quand ils suivent la personnalité de la personne, mais, les cheveux longs sont pas mal.

20° Un dernier mot aux lecteurs de JJ?

Yoochun: La Saint-Valentin est presque la! (rires)

[Interview de YunHo]


1° Avez-vous des souvenirs de la Saint-Valentin?

YunHo: Au lycée, une fille qui avait 5 ans de plus que moi est venu m'avouer ses sentiments avec des chocolats et une lettre. C'était la première fois qu'une fille plus âgée que moi venait m'avouer ses sentiments et je n'étais qu'un enfant, je l'ai rejeté poliment.

2° Quel est le style vestimentaires ou les vêtements qui pourrait vous charmer ou vous faire dire "Elle est irrésistible quand elle porte ça!"?

YunHo: Le style blanc. J'aime le style intellectuel et élégant.

3° Quand une fille retire son maquillage et que vous pensez "c'est quelqu'un d'autre!" Avez-vous déjà vécu une telle situation?

YunHo: Avant, si elle me montre son côté naturel, c'est ok. Je pense que c'est bien mieux quand elle montre leurs côtés naturel. Mais j'aime aussi les différents styles qu'elles peuvent créer avec du maquillage.

4° Qu'est-ce que vous faites quand vous êtes en présence de filles?

YunHo: Les yeux. Quand je parle à quelqu'un je la regarde toujours dans les yeux. Je ne suis pas sûr que ça mènera à "Ses yeux sont mignons", mais je le sentirai si ses yeux me donnent un certain feeling.

5° Que pensez-vous des filles agressives?

YunHo: Parce que j'aime les femmes "sauvages", je pense que c'est plutôt bien si elles sont agressives. Je suis du genre à dominer tout le monde, quand nous serons tous les deux, je voudrais que ce soit elle qui me domine. (xD)

6° Les chansons que vous chantez le plus souvent au karaoke?

YunHo: "Rainy Blue" de Hideaki Tokunaga et "Just Once" de James Ingram.

7° La première chose que vous faites en rentrant chez vous?

YunHo: Je prend un bain japonais, et récemment j'écoute de la musique ou je lis un livre pendant 50 minutes.

8° Quel genre de sommeil avec-vous?

YunHo: Bleu foncé ou rose. Si c'est rose je vais sûrement porter des lunettes (xD désolée je n'ai pas très bien compris cette partie-là)

9° Quelque chose que vous aimez et détestez à propos de votre personnalité?

YunHo: J'aime être tourné vers l'avenir. Par contre j'oublie fréquemment. Je perd mes affaires ce qui me rend encore plus la tête dans les nuages.

10° Quand vous étiez enfant, quel genre d'enfant étiez-vous?

YunHo: J'étais très actif et un aventureux! Une fois j'étais partit en randonné avec des amis et nous avions oublié le chemin du retour. Tout le monde a fini par pleurer.

11° Si vous deviez vous décrire à un animal?

YunHo: Je suis un léopard passionné.

12° Si vous ne pouviez emmener qu'un seul objet avec vous sur une île déserte, ce serait lequel?

YunHo: J'emporterai un couteau afin de tenir un journal sur les arbres ou les murs.

13° En 2009, vous avez joué dans votre premier Drama coréen. comment s'était?

YunHo: J'ai vraiment passé du bon temps. Je suis arrivé à faire des choses que je ne faisais pas d'habitude. Il y avait des ressemblances entre le personnage et moi-même, j'ai donc pensé que le drama m'a aidé a évolué.

14° Vous semblez être passionner par les les mots à 4 "lettres". Y a-t-il des mots que vous aimez?

YunHo: 前代未聞 (sans précédent), 自画自賛 (chanter ses propres louanges), 一石二鳥 (tuer deux oiseaux avec une pierre).
15° Le moyen le plus efficace de se rappeler les mots d'une langue étrangère?

YunHo: Regarder des dramas, parler avec des personnes qui vous sont proches.

16° Est-ce qu'il y a une personne que vous respectez?

YunHo: Mon père. Je pense qu'il est vraiment cool quand je le vois faire le mieux qu'il peux dans sa vie. Mon père m'a toujours dit: "N'oublie jamais que tu te tiens ici parce que le staff et les fans vous supportes." Je porte toujours les paroles de mon père dans mon coeur.

17° Si tu n'étais pas entré dans l'industrie de la musique, qu'est-ce que vous auriez fait?

YunHo: Mon rêve d'enfant, sûrement procureur.

18° S'il vous plaît, dites-nous ce que vous pensez après avoir vu JJ?

YunHo: Je serai heureux s'il y avait ce genre de magasines pour les hommes! Pour les gens de notre génération, nous aimons utiliser la mode pour nous faire notre propre personnalité, donc si il avait ce genre de magasine , j'étudierai sûrement!

19° Dans JJ, quel style vestimentaire et quel style de cheveux aimez-vous?

YunHo: Je pense qu'une robe est mignon. J'aime les cheveux longs et foncés.

20° Un dernier mot pour les lecteurs de JJ?

YunHo: Une nouvelle année commence. Oubliez les mauvaises choses et les mauvais souvenirs qui se sont produites l'année dernière, et faisons de nouveaux souvenirs. Passez la Saint-Valentin avec la personne que vous aimez vraiment.

[Interview de Junsu]

1° Avez-vous des souvenirs de la Saint-Valentin?

Junsu: Quand j'étais en CE1, j'ai reçus un nombre incroyable de chocolats. J'étais si surpris, je me souviens en avoir reçu 47 chocolats.

2° Pour la Saint-Valentin, préférez-vous recevoir des chocolats fait-maison ou acheter dans un magasin?

Junsu: Si c'est fait-maison, ce serait vraiment touchant.

3° Si une fille vous dévoile ses sentiments le jour de la Saint-Valentin, qu'est-ce qu'elle pourrait vous dire pour vous rendre heureux?

Junsu: "Est-ce que je peux être ta petite amie?"

4° Êtes-vous le type à offrir des cadeaux surprises à votre amie?

Junsu: Je le ferais! Seulement pour ma petite amie, je lui offrirais une chanson en cadeau.

5° Si vous deviez avoir un rendez-vous, dites-nous comment cela se passerait?

Junsu: Parler en buvant un café sur le lieu où nous pouvons voir la mer ou une rivière, avec seulement nous deux car je veux passer du temps avec celle que j'aime.

6° Si vous nous parlez de Junsu, c'est vraiment les oyaji gags. Dites-nous un gag appris récemment que vous aimez?

Junsu: En fait... J'ai arrêté d'en faire en ce moment. (rire)

7° Quand vous vous réveillez, quelle est la première chose que vous faites?

Junsu: Je bois de l'eau!

8° Le premier CD que vous avez acheter?

Junsu: Quand j'étais en primaire, j'ai acheté un CD des H.O.T, un groupe coréen traditionnel.

9° La chanson que vous aimez chanter au karaoke?

Junsu: "Greateast Love Of All" de Whitney Houston.

10° Les sports que vous aimez?

Junsu: Le baseball et le football. Jusqu'à maintenant, je jouais au baseball, j'apprend à Yoochun à y jouer. J'aimerai que Yoochun apprenne plus sérieusement (rires).

11° Un plat que vous nous recommanderiez de la cuisine coréenne?

Junsu: Mon préféré: Gamjatang.

12° Est-ce qu'il y a quelque chose qui vous ait précieux?

Junsu: Le passeport. Parce que nous devons souvent voyager entre la Corée et le Japon, ce serait vraiment embêtant si je le perdais.

13° Le mot japonais que vous utilisez le plus souvent?

Junsu: 「まあまあ」 (so-so) (mauvais)

14° Si demain arrivait la fin du monde, qu'est-ce que vous feriez? Que mangeriez-vous?

Junsu: Je voudrais chanter. La dernière chose que je voudrais manger (il répond sans hésitation) "Hitsumabushi".

15° Votre devise?

Junsu: Continuer d'avancer.

16° Dites-nous s'il vous plait, ce que vous pensiez quand vous êtes arrivés au Japon pour la première fois?

Junsu: J'ai senti qu'il y avait un sens aigu pour la mode et du caractère.

17° Quel est votre endroit préféré au Japon? Et, quel genre d'endroit aimez-vous?

Junsu: Odaiba. C'est un centre-ville, vous pouvez voir la plage. J'aime les endroits où il y a des endroits naturels.

18° S'il vous plait dites-nous ce que vous avez pensez de JJ après l'avoir vu?

Junsu: C'est pour les jeunes filles mignonnes.~ (rires)

19° Dans JJ, quel est le style de vêtements et de cheveux que vous préférez?

Junsu: Pour la mode, j'aime bien coordonné des tenues qui se composent de beige, de blanc cassé et d'autres couleurs douces. Pour les cheveux, j'aime quand c'est léger et aéré.

20° Un dernier mot pour les lecteurs de JJ?

Junsu: S'il vous plaît, passez la Saint-Valentin avec la personne que vous aimez. Si vous n'avez personne... Cela pourrait être moi? (rires)

[Interview de JaeJoong]

1° Avez-vous des souvenirs de la Saint-Valentin?

JaeJoong: Quand j'étais en primaire, je recevais beaucoup de choses venant des filles, après ça, c'est comme si que je n'avais jamais reçu quelque chose autre que de la part des fans!

2° Un cadeau d'anniversaire que vous avez reçu et qui vous a fait plaisir?

JaeJoong: Piano. J'utilise le piano quand je veux composer.

3° Est-ce que vous croyez à l'amour dès le premier regard?

JaeJoong: Oui! Mais je ne ferais pas le premier pas.

4° Est-ce que vous avez des souhaits avant de vous marier?

JaeJoong: Oui, je voudrais me marier avant 28 ans.

5° Est-ce que vous aimez séduire ou être séduit?

JaeJoong: Si je suis le premier à l'aimer, je voudrais qu'elle m'aime en retour.

6° J'ai entendu dire qu'en plus de regarder le visage chez une fille, vous regardez aussi ses mains. Regardez-vous aussi ses ongles? Quel type d'ongles aimez-vous?

JaeJoong: Je n'aime pas les ongles qui sont compliqués. J'aime les doigts longs et fins.

7° Que feriez-vous si la fille que vous aimez est déprimée?

JaeJoong: Je n'aime pas avoir de longues conversations au téléphone ou envoyer de longs messages, mais si elle était déprimée, je ferai tout mon possible.

8° L'échec le plus récent?

JaeJoong: Avant de venir au Japon (aujourd'hui), je voulais composer une chanson mais j'ai commencé à boire... A la fin, j'étais saoul et je n'ai pas pu finir ma chanson... Et venir au Japon comme ça.

9° J'ai entendu dire que vous étiez plutôt doué en cuisine?

JaeJoong: Tant que c'est de la cuisine coréenne, je peux en faire beaucoup!

10° Dites-nous l'artiste et la chanson que vous avez pris récemment?

JaeJoong: M-Flo "Yours only/Lies".

11° Quelle est la chose qui vous rend heureux?

JaeJoong: Quand j'ai une semaine de vacances et que je la passe à la maison. Je m'assoit sur le canapé, regarde des films et la télévision, boit de l'alcool... Quand je ne fais rien je peux vraiment me relaxer, je suis heureux.

12° Si vous deviez vous décrire en une phrase?

JaeJoong: Oui, je peux utilisé un exemple? La pluie qui tombe, peut être faible mais forte. (?)

13° Un endroit à recommander en Corée pour les touristes?

JaeJoong: La célèbre rivière coréenne, le Han.

14° Si votre emploi du temps pour demain était soudainement annulé, qu'est-ce que vous ferez?

JaeJoong: Je voudrais aller manger sans aucun soucis.

15° Si vous deviez prendre quelque chose comme votre "trésor"?

JaeJoong: Les membres.

16° S'il vous plaît, dites-nous ce que vous pensez de JJ?

JaeJoong: Je l'achèterai! (rires) Je pourrai apprendre comment utiliser les couleurs pour mon propre style.

17° Dans JJ, quel style de vêtements et quel style de cheveux préférez-vous?

JaeJoong: les pantalons ou les jupes sont biens, mais je préfère le style féminin, élégant. Pour les cheveux, j'aime ceux qui donnent l'air d'une femme.

18° Un dernier mot pour les lecteurs de JJ?

JaeJoong: C'est JaeJoong.  Je suis aussi JJ! S'il vous plaît donnez-moi des chocolats!♥